Page 3 of 8

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Mar 13, 2015 8:32 pm
by ERinVA
thm wrote:I just realised, it's only selling for 2 weeks. Is that it? They got 3 Billys! Is there any mention of prolongation?
According to a post by max in this thread http://www.billyelliottheforum.me.uk/fo ... 35#p108635 , the boys that we took to be Billys, based on a link given earlier, may not actually be Billys, but only boys auditioning for the role. As more information becomes clear, we will make corrections as necessary.

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Mar 27, 2015 9:01 am
by ISABEL
Lola wrote:Apparently the theatre "Il Sistina" in Rome will have its own production of Billy Elliot from May 5th-17th 2015.

http://www.ilsistina.it/event/billy-elliott/
http://www.ticketone.it/billy-elliot-bi ... uid=493102

It says on the page of the theatre they found "a very talented 14 year old Italian to play the part".

Good morning, the site is almost ready!

http://www.billyelliot.it/

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Tue Apr 14, 2015 12:31 pm
by Zweaplight
Posters for the show are up in Rome. I was in Rome on the fourth and fifth of April and found one of these:

Image

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Apr 17, 2015 4:02 pm
by max
new page about all the italian cast:

http://www.billyelliot.it/corpo-di-ballo/

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Apr 17, 2015 7:21 pm
by thm
max wrote:new page about all the italian cast:

http://www.billyelliot.it/corpo-di-ballo/
It says 'nessun risultato' perhaps they changed their site structure but just click on 'home' or 'cast'.
Anyway there's no Debbie, Ballet team nor Small Boy. Tallboy is listed as Kevin (the Scab's son) who is also Billy no 2 or say understudy.

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Apr 17, 2015 8:54 pm
by porschesrule
thm wrote:Anyway there's no Debbie, Ballet team nor Small Boy.
I thought Claudia Mangini was Debbie?

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Apr 17, 2015 9:47 pm
by kport
porschesrule wrote:
thm wrote:Anyway there's no Debbie, Ballet team nor Small Boy.
I thought Claudia Mangini was Debbie?
According to this site as well, Claudia Mangini is 'la piccola Debbie' (tr. 'the little Debbie')

http://www.2duerighe.com/i-due-oboli-te ... stina.html

On the official cast site, http://www.billyelliot.it/cast/, Claudia's bio states that was born in 1993, which makes her 22 or so. Now, I know that regional productions may take liberties with the story, and Europeans may be more socially liberal, but just how will they manage the 'f*nny' or 'hoo-hoo' question (as well as the teen tensions) if she is 22 and he is 11, or 13?

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Apr 17, 2015 9:54 pm
by thm
Ha! You're right! She looks Adult. Was just skimming the page. My bad!

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Apr 17, 2015 10:02 pm
by thm
kport wrote:
On the official cast site, http://www.billyelliot.it/cast/, Claudia's bio states that was born in 1993, which makes her 22 or so. Now, I know that regional productions may take liberties with the story, and Europeans may be more socially liberal, but just how will they manage the 'f*nny' or 'hoo-hoo' question (as well as the teen tensions) if she is 22 and he is 11, or 13?
I wonder if they asked Giuseppe Bausilio. The age difference would not have been so obvious then. He's not 22 but I guess he must be quite tall by now. 8-) :lol:

Re: Chat About Il Sistina, ITALY (Rome) - May 5-17, 2015

Posted: Fri Apr 17, 2015 11:14 pm
by max
kport wrote:
porschesrule wrote:
thm wrote:Anyway there's no Debbie, Ballet team nor Small Boy.
I thought Claudia Mangini was Debbie?
According to this site as well, Claudia Mangini is 'la piccola Debbie' (tr. 'the little Debbie')

http://www.2duerighe.com/i-due-oboli-te ... stina.html

On the official cast site, http://www.billyelliot.it/cast/, Claudia's bio states that was born in 1993, which makes her 22 or so. Now, I know that regional productions may take liberties with the story, and Europeans may be more socially liberal, but just how will they manage the 'f*nny' or 'hoo-hoo' question (as well as the teen tensions) if she is 22 and he is 11, or 13?
For the Ballet Team, if you look in the last row of the "locandina" page in billyelliot.it is announced that is formed by the group "children tappers" directed by Graziella Di Marco.

Debbie: this is very strange. How can a woman of 22 years play the role of Debbie is a mistery. When i'll go to see the show, we'll know... ( and i sure you that in Italy we are not more socially liberal :lol: :lol: :lol: )