Billy Elliot the Forum

Billy Elliot: Van Auditie Tot Applaus (Episode 2)
https://www.youtube.com/watch?v=Y3HCPiR2EdQ

I haven't looked at any of these yet, but just want to add my thanks as well. This is incredibly generous of you to translate these for your fellow fans. Well done! (Clapping for you while standing.)

Sean

When do we get to see episode 3??

Billy123 wrote:When do we get to see episode 3??

As soon as possible! There are some technical issues with the video that don't allow me to upload it. I'm working on it though. I'll post it here as soon as it's online

I'll make one big masterpost from my first post in this topic so it's easier to find the videos.
Also, episode 3 is subtitled now (and can be found here: https://www.youtube.com/watch?v=ElQanCyDlgY) and I'll start with episode 4 right away.

Thank you so so much for your effort, SolidarityForever! It certainly is a huge task and you should know we appreciate it

Lola wrote:Thank you so so much for your effort, SolidarityForever! It certainly is a huge task and you should know we appreciate it

Comments like these make me so happy because you are right, it is a huge task haha! But I'm glad everyone likes it and Zweaplight is also doing some translations. I hope I'll soon have everything I'm allowed to upload translated.
I'll put everything in the masterpost on the first page.

At the momemt I'm translating the backstage livestream from the premiere, but it's taking an eternity

I would like to add my thanks for these videos as well!
I feel very greedy here, but is there any chance we could get ep4 of Van Auditie Tot Applaus?

FanBilly wrote:I would like to add my thanks for these videos as well!
I feel very greedy here, but is there any chance we could get ep4 of Van Auditie Tot Applaus?

I'm working on it!